{"id":7989,"date":"2025-11-12T19:47:04","date_gmt":"2025-11-12T18:47:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cinziachiullipercorsiartistici.it\/ueber-cinzia-chiulli\/"},"modified":"2026-05-25T08:14:21","modified_gmt":"2026-05-25T06:14:21","slug":"ueber-cinzia-chiulli","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cinziachiullipercorsiartistici.it\/de\/ueber-cinzia-chiulli\/","title":{"rendered":"\u00dcber Cinzia Chiulli \u2013 K\u00fcnstlerin und Keramikerin in Viterbo"},"content":{"rendered":"[vc_row type=“in_container“ full_screen_row_position=“middle“ column_margin=“default“ column_direction=“default“ column_direction_tablet=“default“ column_direction_phone=“default“ scene_position=“center“ text_color=“dark“ text_align=“left“ row_border_radius=“none“ row_border_radius_applies=“bg“ overflow=“visible“ overlay_strength=“0.3″ gradient_direction=“left_to_right“ shape_divider_position=“bottom“ bg_image_animation=“none“ gradient_type=“default“ shape_type=““][vc_column column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ column_element_direction_desktop=“default“ column_element_spacing=“default“ desktop_text_alignment=“default“ tablet_text_alignment=“default“ phone_text_alignment=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_backdrop_filter=“none“ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ column_position=“default“ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“1\/1″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“][image_with_animation image_url=“3446″ image_size=“full“ max_width=“100%“ max_width_mobile=“default“ animation_type=“entrance“ animation=“None“ animation_movement_type=“transform_y“ hover_animation=“none“ alignment=“center“ border_radius=“none“ box_shadow=“none“ image_loading=“default“][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=“full_width_background“ full_screen_row_position=“middle“ column_margin=“default“ column_direction=“default“ column_direction_tablet=“default“ column_direction_phone=“default“ bg_color=“#486173″ scene_position=“center“ top_padding=“20″ bottom_padding=“20″ bottom_margin=“50″ text_color=“dark“ text_align=“left“ row_border_radius=“none“ row_border_radius_applies=“bg“ overflow=“visible“ overlay_strength=“0.3″ gradient_direction=“left_to_right“ shape_divider_position=“bottom“ bg_image_animation=“none“ gradient_type=“default“ shape_type=““][vc_column column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ column_element_direction_desktop=“default“ column_element_spacing=“default“ desktop_text_alignment=“default“ tablet_text_alignment=“default“ phone_text_alignment=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_backdrop_filter=“none“ font_color=“#FFFFFF“ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ column_position=“default“ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“1\/4″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“ column_padding_type=“default“ gradient_type=“default“][\/vc_column][vc_column column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ column_element_direction_desktop=“default“ column_element_spacing=“default“ desktop_text_alignment=“default“ tablet_text_alignment=“default“ phone_text_alignment=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_backdrop_filter=“none“ font_color=“#FFFFFF“ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ column_position=“default“ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“1\/2″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“ column_padding_type=“default“ gradient_type=“default“][vc_column_text css=““ text_direction=“default“]\n

F\u00fcr mich ist jeder Tag wie der erste Arbeitstag. Vergangene Erfahrungen erlebe ich nicht als Ankunft oder erworbene Gewissheit, sondern als Ausgangspunkt, von dem aus ich neu beginne. Jedes Mal gibt es die Neuheit einer Technik, die Emotion der Entdeckung, den echten Wunsch, etwas Neues zu lernen \u2014 in meinem beruflichen Weg und, unvermeidlich, in mir selbst.<\/h4>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ column_element_direction_desktop=“default“ column_element_spacing=“default“ desktop_text_alignment=“default“ tablet_text_alignment=“default“ phone_text_alignment=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_backdrop_filter=“none“ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ column_position=“default“ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“1\/4″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=“in_container“ full_screen_row_position=“middle“ column_margin=“default“ column_direction=“default“ column_direction_tablet=“default“ column_direction_phone=“default“ scene_position=“center“ text_color=“dark“ text_align=“left“ row_border_radius=“none“ row_border_radius_applies=“bg“ overflow=“visible“ overlay_strength=“0.3″ gradient_direction=“left_to_right“ shape_divider_position=“bottom“ bg_image_animation=“none“][vc_column column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ column_element_direction_desktop=“default“ column_element_spacing=“default“ desktop_text_alignment=“default“ tablet_text_alignment=“default“ phone_text_alignment=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_backdrop_filter=“none“ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ column_position=“default“ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“1\/1″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“][vc_column_text css=““ text_direction=“default“]\n

Herkunft und Ausbildung<\/strong><\/h3>\n

Ciao, sono Cinzia Chiulli<\/strong>, nata l\u201911 giugno 1962 a Viterbo<\/strong>, la citt\u00e0 in cui vivo e lavoro.
Mi sono diplomata nel 1981 al Liceo Artistico Tuscia<\/strong> di Viterbo e dal 1982 al 1986 ho frequentato Architettura<\/strong> all\u2019Universit\u00e0 La Sapienza di Roma.<\/p>\n

Erste Berufsjahre<\/strong><\/h3>\n

Dal 1986 al 1993 ho lavorato come designer di interni<\/strong> presso M. Campelli, Architetto di Roma, come progettatrice d\u2019interni per nuove costruzioni a Roma e in Italia.
Nel 1994 ho frequentato la scuola di pittura sul legno<\/strong> presso V.O. Art Style and Painting School in Cape Town (South Africa).<\/p>\n

Spezialisierungen und k\u00fcnstlerische Ausbildung<\/strong><\/h3>\n

Dal 1995, per due anni, ho frequentato la Scuola di decorazione e pittura murale \u201cAccademia del Superfluo\u201d<\/strong> di Roma e nel 1998 ho preso il diploma in \u201cRestauratore di mobili antichi\u201d<\/strong> (Regione Lazio, Roma).<\/p>\n

Gr\u00fcndung des Ateliers \u00abArtistica\u00bb<\/strong><\/h3>\n

Nel 1999 sono cofondatrice di \u201cArtistica\u201d<\/strong>, Laboratorio di Ceramica Studio d\u2019Arte e Restauro, a Viterbo in Via di S. Pellegrino.
In questi anni mi sono specializzata in decorazione della ceramica<\/strong>, restauro della ceramica<\/strong>, oggetti in legno<\/strong>, decorazioni murali<\/strong> e ho realizzato molte opere personali.<\/p>\n

Ausstellungen, Kooperationen und Auftr\u00e4ge<\/strong><\/h3>\n

Ho collaborato con diverse mostre \u2013 esposizioni di ceramica<\/strong> in varie citt\u00e0, tra cui Viterbo e Deruta (Umbria).
Ho eseguito le decorazioni degli interni del Monastero di Sant\u2019Agnese (XV secolo)<\/strong> di Vitorchiano (Viterbo) per il Giubileo del 2000.
Ho insegnato nella scuola di \u201cDecoratore di ceramica artistica\u201d<\/strong> per la Regione Lazio.<\/p>\n

Lehrt\u00e4tigkeit<\/strong><\/h3>\n

Dal 2001 insegno pittura della ceramica<\/strong>, restauro<\/strong> e pittura d\u2019affresco<\/strong> per la scuola americana SYA \u2013 School Year Abroad<\/strong>, l\u2019unica sede italiana a Viterbo.
Ho eseguito lavori di restauro per privati e lavorato come docente a vari livelli: asilo, scuole medie e superiori, universit\u00e0.
Ho realizzato loghi e decorazioni<\/strong> per aziende, alberghi e luoghi pubblici.<\/p>\n

Vereine und internationale Erfahrungen<\/strong><\/h3>\n

Sono co-fondatrice dell\u2019Associazione Culturale \u201cLe Botteghe dell\u2019Arte\u201d<\/strong>, dedicata alla promozione dell\u2019artigianato artistico.
Ho eseguito restauri per le chiese di Sant\u2019Antonio di Vitorchiano<\/strong> e Sant\u2019Antonio di Soriano nel Cimino<\/strong>.
Nel 2001 mi sono diplomata in ceramica Raku<\/strong> presso la Scuola d\u2019Arte Ceramica \u201cRomano Ranieri\u201d di Deruta.
In Russia e negli Emirati Arabi<\/strong> ho eseguito lavori di doratura.
Sono accreditata all\u2019Universit\u00e0 della Tuscia<\/strong> per i Laboratori di Ceramica.<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=“full_width_content“ full_screen_row_position=“middle“ column_margin=“default“ column_direction=“default“ column_direction_tablet=“default“ column_direction_phone=“default“ scene_position=“center“ top_margin=“50″ bottom_margin=“50″ text_color=“dark“ text_align=“left“ row_border_radius=“none“ row_border_radius_applies=“bg“ overflow=“visible“ overlay_strength=“0.3″ gradient_direction=“left_to_right“ shape_divider_position=“bottom“ bg_image_animation=“none“ gradient_type=“default“ shape_type=““][vc_column column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ column_element_direction_desktop=“default“ column_element_spacing=“default“ desktop_text_alignment=“default“ tablet_text_alignment=“default“ phone_text_alignment=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_backdrop_filter=“none“ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ column_position=“default“ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“1\/1″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“][vc_gallery css=““ type=“image_grid“ images=“4814,4816,4815,4813″ image_grid_loading=“default“ layout=“4″ item_spacing=“1px“ gallery_style=“7″ load_in_animation=“none“ img_size=“500×500″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=“in_container“ full_screen_row_position=“middle“ column_margin=“default“ column_direction=“default“ column_direction_tablet=“default“ column_direction_phone=“default“ scene_position=“center“ text_color=“dark“ text_align=“left“ row_border_radius=“none“ row_border_radius_applies=“bg“ overflow=“visible“ overlay_strength=“0.3″ gradient_direction=“left_to_right“ shape_divider_position=“bottom“ bg_image_animation=“none“][vc_column column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ column_element_direction_desktop=“default“ column_element_spacing=“default“ desktop_text_alignment=“default“ tablet_text_alignment=“default“ phone_text_alignment=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_backdrop_filter=“none“ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ column_position=“default“ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“1\/1″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“][vc_column_text css=““ text_direction=“default“]\n

Hervorragende Projekte<\/strong><\/h3>\n

Ho partecipato alla realizzazione delle decorazioni d\u2019argento e della patina finale del modello in scala della Macchina di Santa Rosa<\/strong>, patrimonio UNESCO.
Per la scuola \u201cG. Merlini\u201d di Viterbo ho realizzato il bassorilievo di Santa Maria De Mattia<\/strong>.<\/p>\n

Kunsttherapie und soziales Engagement<\/strong><\/h3>\n

Sono docente di Art Therapy<\/strong>, in collaborazione con l\u2019Istituto di Sanit\u00e0, lavorando con disabili e persone con patologie mentali.
Questa attivit\u00e0 \u00e8 menzionata nel volume \u201cDalla Creta alla Cretazione\u201d<\/strong> di Gabriella Trani.
Il costante confronto con Gabriella mi ha formato e abilitato al sostegno di chi utilizza la ceramica come terapia sociale<\/strong>.<\/p>\n

Ausstellungen und Anerkennungen<\/strong><\/h3>\n

Sono considerata uno dei massimi esperti in ceramica italiana antica<\/strong>, con partecipazioni a esposizioni come:<\/p>\n

    \n
  • \n

    \u201cArt\u201d<\/strong>, Fortezza da Basso, Firenze<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    \u201cMOA Casa\u201d \u2013 Interiors Design<\/strong>, Fiera di Roma<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    Sectorial Trade<\/strong>, Utrecht<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    Art Exhibition<\/strong>, Malta<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    Rocca dei Papi<\/strong>, Montefiascone<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    \u201cArte Risorgimentale in Italia\u201d<\/strong>, Castel Sant\u2019Angelo, Roma<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

    Ho partecipato alle prime edizioni di \u201cSan Pellegrino Cult\u201d<\/strong> e \u201cMusica e Cinema a San Pellegrino\u201d<\/strong>, con ospite Ennio Morricone<\/strong>.
    A Parigi sono stata invitata al Palais des Congr\u00e8s<\/strong> e al Museum of Expression<\/strong>.
    Ho partecipato alla Contemporary Ceramic Art Exhibition in Belgium<\/strong> a Lussemburgo.<\/p>\n

    Internationale Kooperationen<\/strong><\/h3>\n

    Ho svolto consulenze per il congresso mondiale \u201cA Forest for Kyoto\u201d<\/strong> in Giappone, un’opera \u00e8 stata poi destinata al Presidente USA B. Obama<\/strong>. Presso Museum of Peace di San Francisco<\/em> \u00e8 esposta una mia riproduzione il cui originale arricchisce il Museo della Ceramica di Palazzo Brugiotti a Viterbo.
    I miei lavori sono stati presentati su Sky Arte<\/strong>, National Geographic<\/strong> e altre emittenti internazionali.<\/p>\n

    Il pittore americano Paul White<\/strong> (autore delle copertine dei Genesis<\/em>) ha realizzato la sua prima opera ceramica nel mio studio.<\/p>\n

    Forschung zu historischen Techniken<\/strong><\/h3>\n

    Nel mio laboratorio ho riprodotto l\u2019antica tecnica della ceramica \u201cZaffera\u201d<\/strong> in blu cobalto (XIV\u2013XV secolo).
    Sono stata pluri-premiata<\/strong> e diversi pezzi sono esposti in musei internazionali.<\/p>\n

    Die Tarots und neue Forschungen<\/strong><\/h3>\n

    La mia produzione pi\u00f9 recente, esposta fino al 2022 al Museo del Duomo di Viterbo<\/strong> e oggi al Museo del Palazzo dei Priori a Viterbo<\/strong>, riguarda i Tarocchi<\/strong>, che secondo alcune fonti arrivarono in Italia proprio a Viterbo.<\/p>\n

    K\u00fcnstlerische Wege<\/strong><\/h3>\n

    Dopo l’attivit\u00e0 svolta in „Artistica“ dal 1999, nel 2019<\/strong> ho aperto il mio studio esclusivo: K\u00fcnstlerische Wege di Cinzia Chiulli<\/strong>, nel quartiere medievale di San Pellegrino<\/strong> a Viterbo.
    Da qui continuo a creare, sperimentare e sviluppare nuovi percorsi artistici<\/strong>.<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=“full_width_content“ full_screen_row_position=“middle“ column_margin=“default“ column_direction=“default“ column_direction_tablet=“default“ column_direction_phone=“default“ scene_position=“center“ top_margin=“50″ text_color=“dark“ text_align=“left“ row_border_radius=“none“ row_border_radius_applies=“bg“ overflow=“visible“ overlay_strength=“0.3″ gradient_direction=“left_to_right“ shape_divider_position=“bottom“ bg_image_animation=“none“ gradient_type=“default“ shape_type=““][vc_column column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ column_element_direction_desktop=“default“ column_element_spacing=“default“ desktop_text_alignment=“default“ tablet_text_alignment=“default“ phone_text_alignment=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_backdrop_filter=“none“ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ column_position=“default“ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“1\/1″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“][vc_gallery css=““ type=“image_grid“ images=“4823,4821,4824,4825″ image_grid_loading=“default“ layout=“4″ item_spacing=“1px“ gallery_style=“7″ load_in_animation=“none“ img_size=“500×500″][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    [vc_row type=“in_container“ full_screen_row_position=“middle“ column_margin=“default“ column_direction=“default“ column_direction_tablet=“default“ column_direction_phone=“default“ scene_position=“center“ text_color=“dark“ text_align=“left“ row_border_radius=“none“ row_border_radius_applies=“bg“ overflow=“visible“ overlay_strength=“0.3″ gradient_direction=“left_to_right“ shape_divider_position=“bottom“ bg_image_animation=“none“ gradient_type=“default“ shape_type=““][vc_column column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ column_element_direction_desktop=“default“ column_element_spacing=“default“ desktop_text_alignment=“default“ tablet_text_alignment=“default“ phone_text_alignment=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″…<\/p>\n","protected":false},"author":476,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":338,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"fp_bio_links_json":"","footnotes":"","_fp_seo_title":"\u00dcber Cinzia Chiulli | K\u00fcnstlerin und Keramikerin, Viterbo","_fp_seo_meta_description":"Cinzia Chiulli, Keramikerin in Viterbo seit 1962: Ausbildung, Atelier in San Pellegrino, Tarotforschung und internationale Projekte.","_fp_seo_focus_keyword":"","_fp_seo_meta_canonical":"","_fp_seo_meta_robots":"","_fp_seo_geo_claims":"","_fp_seo_geo_expose":"","_fp_seo_geo_no_ai_reuse":"","_yoast_wpseo_title":"\u00dcber Cinzia Chiulli | K\u00fcnstlerin und Keramikerin, Viterbo","_yoast_wpseo_metadesc":"Cinzia Chiulli, Keramikerin in Viterbo seit 1962: Ausbildung, Atelier in San Pellegrino, Tarotforschung und internationale Projekte.","_yoast_wpseo_focuskw":"","_yoast_wpseo_canonical":"","_yoast_wpseo_opengraph-title":"","_yoast_wpseo_opengraph-description":"","_yoast_wpseo_opengraph-image":"","_yoast_wpseo_twitter-title":"","_yoast_wpseo_twitter-description":"","_yoast_wpseo_twitter-image":"","_yoast_wpseo_primary_category":"","_yoast_wpseo_primary_product_cat":"","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_meta-robots-nofollow":""},"class_list":["post-7989","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cinziachiullipercorsiartistici.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7989","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cinziachiullipercorsiartistici.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cinziachiullipercorsiartistici.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cinziachiullipercorsiartistici.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/476"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cinziachiullipercorsiartistici.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7989"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cinziachiullipercorsiartistici.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7989\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cinziachiullipercorsiartistici.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7989"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}