Una técnica refinada, basada en gráficos monocromáticos modelados en relieve.
Il decoración gris crea superfici leggere, eleganti, con un carattere sobrio e contemporaneo pur restando ancorato alla tradizione ceramica della Tuscia.
Orígenes de una técnica antigua
Il decoro monocromatico in rilievo – ma non in grigio – si ritrova nella cerámica medieval dell’Italia centrale, soprattutto tra XII e XIV secolo. Le botteghe artigiane utilizzavano ingobbi chiari e ossidi scuri per creare contrasti netti tra fondo e disegno, in un’epoca in cui la decorazione doveva essere leggibile, simbolica, immediata.
Si trattava spesso di motivi legati alla vita quotidiana, al mondo animale, alle figure simboliche: cavalli, uccelli, danzatori, elementi vegetali.
Una tecnica raffinata
Il decoración gris in rilievo è più sobrio della Zaffera, ma non meno complesso: il rilievo richiede incisione, modellazione, applicazione di ingobbi e cotture controllate.
Es una técnica que valora la línea, el trazo y la pureza del gesto.
La visión de Cinzia Chiulli
Cinzia ofrece una versión elegante, esencial y muy contemporánea. Las superficies permanecen claras, materiales, casi «de piedra».
Los relieves, en cambio, son dinámicos y sutiles, con un ritmo gráfico que recuerda las miniaturas medievales y también la ilustración moderna.
El resultado es un equilibrio entre rigor y poesía: objetos que parecen antiguos y actuales a la vez.
