Peperino — вулканический камень, символизирующий Витербо.
Cinzia использует его как основу для декорированных панелей и скульптурных работ, соединяя материал территории с художественным знаком.
Peperino: вулканический камень Витербо
Il Peperino è una pietra tipica dell’area viterbese, utilizzata sin dall’epoca etrusca e medievale per costruire palazzi, fontane, chiese e stemmi della città.
Это прочный, пористый, элегантный камень с неповторимой текстурой.
Редкая техника: художественный декор на камне
Lavorare il Peperino significa dialogare con la materia della città.
Cinzia использует этот камень как художественную поверхность, превращая его в декорированные панели, скульптуры и символические произведения.
Il Peperino viene:
- levigato
- preparato
- inciso o decorato
- пигментированный минеральными красками
Результат — предмет, несущий в себе не только изображение, но и частицу территории.
Произведения, рождённые из земли
Decorare il Peperino significa restituire valore alla storia di Viterbo: ogni pannello diventa un ponte tra arte e geologia, tra racconto e materia.
Это произведения, говорящие о месте, где они рождаются — Tuscia, — и несущие уникальную культурную связь, невоспроизводимую где-либо ещё.






